Als Laura realisiert, dass Katharina und Alexander ein Paar sind, ist sie geschockt. Verzweifelt flüchtet sie zu einer Scheune in den Bergen, bei der Alexander und sie sich beinahe geküsst hätten. Auch Alexander hat das Zusammentreffen von Katharina und Laura aus der Bahn geworfen. Er macht sich auf die Suche nach Laura. Als sich die beiden treffen, kommt es zum Streit. Laura bemüht sich tapfer um Abstand, doch als sie von Alexanders bevorstehender Verlobung mit Katharina erfährt, bricht sie fast zusammen.
Kiedy Laura uświadamia sobie, że Katharina i Aleksander są parą, jest zszokowana. Zrozpaczona ucieka do stodoły w górach, przy której Aleksander i ona prawie się pocałowali. Również Aleksander odrzucił spotkanie z Kathariną. Wyrusza na poszukiwanie Laury. Gdy oboje spotykają się, dochodzi do kłótni. Laura stara się dzielnie zachować odstęp, kiedy dowiaduje się o jego zbliżających się zaręczynach z Kathariną, prawie się załamuje.
Ausgelöst durch eine leichtfertige Bemerkung von Robert macht sich Marie falsche Hoffnungen auf eine gemeinsame Zukunft. Von Tanja angestachelt, plant sie, mit Robert zusammenzuziehen. Als er durch Charlotte von Maries Vorhaben erfährt, kommt es zum Eklat.
Lekkomyślna uwaga wywołana przez Roberta powoduje błędne nadzieje Marii na wspólną przyszłość. Zachęcona przez Tanję, planuje zamieszkać razem z Robertem. Kiedy dowiaduje się przez Chartlotte o zachowaniu Marii, dochodzi do skandalu.
Zu Werners Unmut reagiert auch Katharina skeptisch auf seinen Vorschlag, nach der Heirat die beiden Hotels zu einem großen Konzern zusammenzuschließen. Sie befürchtet, Alexander könne zum Workaholic werden. Cora versucht, ihr die Angst zu nehmen.
Katharina reaguje sceptycznie na propozycję Wernera, żeby po zamążpójściu oba hotele połączyć w jeden wielki koncern. Obawia się, że Aleksander mógłby popaść w pracoholizm. Cora próbuje uśmierzyć jej obawy.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz